该结构的基本含义是“尽可能……”,表示在条件允许的范围内达到最高程度。它由两个“as”和一个形容词或副词及“possible”组成,第一个“as”是副词,修饰后面的形容词或副词,第二个“as”是连词,引导比较状语从句,但“possible”后常省略从句中的主语和谓语。其引申含义包括:强调尽力而为,如“as fast as possible”表示“尽可能快”;在正式场合中,它常用来表达对某种要求的严格性,如“as soon as possible”强调时间紧迫;在日常口语中,它可能带有委婉或客气的语气,如“as far as possible”表示“尽量”。该结构不强调绝对极限,而是基于现实条件的相对最大化。
字源分析
该结构中的“as”源自古英语“eallswa”,意为“完全如此”,后简化为“as”,用于比较结构。“possible”源自拉丁语“possibilis”,意为“能够做到的”,经由古法语“possible”进入英语。整个结构字面意为“像可能的那样”,即“以可能的方式达到那个程度”。记忆时可拆解为“as + 形容词/副词 + as possible”,将“possible”视为一个抽象的参照点,表示“在可能性允许的范围内”。该结构是英语中非常常见的比较句型,与“as...as”结构类似,但用“possible”替代了具体的比较对象。
什么场合用
该结构广泛应用于各种语域。在学术写作中,常用“as accurate as possible”等表达严谨性,语气正式而客观。在商务邮件中,“as soon as possible”是高频用语,通常表示紧迫但礼貌的要求。日常口语中,人们常说“as fast as possible”或“as much as possible”,语气随意,强调个人意愿。新闻报道中,“as quickly as possible”常用来描述事件处理的时效性。法律文本中,“as soon as reasonably possible”等变体强调合理性,语气更为严谨。文学作品则可能利用该结构营造节奏感,如“as silently as possible”描写动作。不同场景下,该结构都传递“尽力”的意味,但正式度有所差异。
语法要点
该结构用于修饰形容词或副词,作状语或表语。常见句型为“as + adj./adv. + as possible”,其中形容词或副词用原级。例如:“Be as quiet as possible.”(尽可能安静。)它可置于系动词后作表语,或修饰动词作状语。易错点包括:误用比较级(如“as faster as possible”),应使用原级;遗漏第二个“as”;或在不该使用“possible”时误用,如“as possible as you can”是冗余表达,应直接说“as...as possible”。此外,该结构后不接名词,若需修饰名词,应使用“as + adj. + a/an + n. + as possible”结构,但此用法较少见。
近义辨析
与“as...as possible”相近的表达有“as...as one can”和“to the greatest extent possible”。前者强调个人能力,如“as fast as one can”指“尽个人所能地快”,而“as...as possible”更客观,不强调主体能力。后者更为正式,常用于法律或政策文件,如“to the greatest extent possible”强调最大程度,语气比“as...as possible”更强。另外,“as much as possible”侧重数量,而“as far as possible”侧重范围,两者不可互换。选择时需根据语境:强调个人努力用“as...as one can”,强调客观限度用“as...as possible”,正式文本可用“to the greatest extent possible”。
使用提示
该结构属中性表达,无褒贬色彩,适用于多数正式和非正式场合,但语域偏正式,口语中也可用。常见误用包括:在“possible”后加“ly”变成“possibly”,导致结构错误;或将“possible”与“can”连用,如“as soon as possible as you can”,造成冗余。此外,在非常正式的写作中,有时会使用“as soon as is possible”或“as soon as may be”,但后者较为古旧。注意不要将“as...as possible”与“if possible”混淆,后者意为“如果可能”,条件性更强。
高频搭配
as soon as possible尽快
as quickly as possible尽可能快
as much as possible尽可能多
as far as possible尽可能远/尽可能
as accurate as possible尽可能准确
as early as possible尽可能早
as clearly as possible尽可能清楚
句子示例
Please reply as soon as possible.请尽快回复。
We need to finish the project as quickly as possible.我们需要尽可能快地完成这个项目。
Try to be as accurate as possible when recording data.记录数据时尽量准确。
She walked as quietly as possible to avoid waking the baby.她尽可能轻地走路,以免吵醒婴儿。
The report should be as detailed as possible for the review committee.报告应尽可能详细,以供审查委员会审阅。
We will reduce costs as much as possible without compromising quality.我们将在不牺牲质量的前提下尽可能降低成本。