英 /tʌk ʌp/美 /tʌk ʌp/
v. 动词（短语）
卷起；掖好；安顿入睡；使蜷曲
tuck up 的核心含义是“把……卷起或掖好”。本义指将布料、衣物等边缘折叠或塞入，使其整齐或固定。由此引申出两个主要义项：一是“卷起”（如卷起袖子），强调将衣物边缘向上或向内折叠；二是“掖好”（如掖好被角），强调将边缘塞入某处使其平整。进一步引申，在英式英语中，“tuck someone up”常指“安顿某人上床睡觉”，将人用被子裹好，使其舒适温暖。此外，还可表示“使蜷曲”，如动物蜷缩成一团。各义项间的引申逻辑是：从具体的物理动作（折叠、塞入）扩展到照料性的动作（安顿睡眠），再到状态描述（蜷曲）。
tuck 源自古英语 tūcian，意为“虐待、折磨”，后演变为“整理、折叠”。其词源可能与中古低地德语 tucken（拉、扯）有关。up 为副词，表示“向上”或“完全”。组合后，tuck up 的字面意思是“向上折叠”，后引申出“掖好”等义。记忆时可联想：将衣服边缘“向上（up）”塞入（tuck），使其整齐。
tuck up 在日常口语和文学作品中较为常见。在日常口语中，尤其英式英语，父母常对孩子说“Let me tuck you up in bed”（让我给你掖好被子），语气亲切。文学作品中也常用以描写温馨的亲子场景或动物蜷缩的姿态。在新闻报道或正式写作中较少使用，但可能出现在描述人物动作的叙述中。不同场景下，语气略有差别：口语中更显随意、温暖，文学中则更具画面感。
tuck up 是及物动词短语，后接宾语。常见句型为“tuck something up”或“tuck someone up”，当宾语为代词时，应置于短语中间，如“tuck it up”。注意区分“tuck in”和“tuck up”：“tuck in”多指把餐巾塞好或“狼吞虎咽”，而“tuck up”更强调向上折叠或安顿睡觉。易错点：误将“tuck up”用于“卷起袖子”时，正确表达是“tuck up one's sleeves”，但更常用“roll up”表示卷起袖子。
tuck up 与 roll up、fold up、wrap up 相近。roll up 强调卷成筒状，如卷起地图；fold up 指对折，如折叠衣服；wrap up 指包裹，如用毯子裹住。“tuck up”与“wrap up”在安顿入睡场景中可互换，但“tuck up”更侧重掖好边缘，“wrap up”更强调完全包裹。在“使蜷曲”义项上，可与 curl up 互换，但 curl up 更常用。选择时，根据动作的形态和目的：卷起用 roll up，折叠用 fold up，包裹用 wrap up，掖好或安顿睡觉用 tuck up。
tuck up 属于非正式用语，语域偏低，在正式书面语中应避免使用。其褒贬色彩中性，但用于人时带有关爱、呵护的意味。常见误用：将其用于学术或商务语境中，显得不协调；或将“tuck up”与“tuck in”混淆，后者在英式英语中也有“安顿睡觉”之意，但更常见的是“把餐巾塞好”或“大吃”。另外，“be tucked up”可表示“被安顿好”，但“tuck up”不用于被动语态表示“卷起”时，如不能说“the sleeves were tucked up”，而应说“he tucked up his sleeves”。