gluttony

词义说明

核心含义是“暴食”或“贪食”，指过度饮食的行为或习惯。本义源于宗教语境，在基督教中列为七宗罪之一，指对食物无节制的欲望。引申义可指对任何事物（如物质享受、权力等）的贪婪无度，但现代英语中仍以“贪吃”为主要义项。

字源分析

源自拉丁语 gluttire（吞咽），经古法语 glutonie 进入英语。词根 glutt- 与“吞咽”相关，后缀 -ony 表示状态或行为。可联想“glut”（过量）与“ton”（吨）组合，但非词源，仅为记忆技巧。

什么场合用

常见于文学、宗教或正式讨论中，如道德或健康议题。在日常口语中较少直接使用，更常用“overeating”或“binge eating”。在新闻报道或科普文章中，可能用于描述饮食失调或社会问题，语气中性或负面。

语法要点

为不可数名词，无复数形式。常与动词“commit”或“indulge in”搭配，如“commit gluttony”或“indulge in gluttony”。作主语时谓语用单数。易错点：不可说“gluttonies”或“a gluttony”。

近义辨析

与“greed”（贪婪）相比，gluttony 特指食物；“overeating”仅指食量过大，无道德色彩；“binge eating”为医学用语，指暴食症；“voracity”强调食欲的旺盛，但不如 gluttony 带贬义。

使用提示

语域较高，多用于正式或文学语境，在日常口语中可能显得夸张。含贬义，指道德缺陷。常见误用：与“glutton”混淆，后者指人而非行为。

高频搭配

• deadly sin of gluttony暴食之罪
• commit gluttony犯暴食之罪
• indulge in gluttony沉溺于暴食
• gluttony for food对食物的贪食
• gluttony and sloth暴食与懒惰
• excessive gluttony过度的暴食

句子示例

1. Gluttony is one of the seven deadly sins.暴食是七宗罪之一。
2. His gluttony led to severe health problems.他的暴食导致了严重的健康问题。
3. The feast was an act of sheer gluttony.这场盛宴纯粹是暴食之举。
4. She was accused of gluttony after eating three desserts.她吃了三份甜点后被指责贪吃。
5. In the novel, the king's gluttony symbolizes his moral decay.在小说中，国王的暴食象征着他的道德堕落。