aggressive

词义说明

aggressive 的本义是“侵略的、好斗的”，指主动攻击或挑衅的行为。引申义为“积极进取的”，指在商业、体育等竞争中采取主动、强势的策略。进一步引申为“强烈的、迅猛的”，如 aggressive treatment（激进治疗）或 aggressive growth（迅猛增长）。各义项之间的联系在于“主动、强势”这一核心特征，但感情色彩从负面（好斗）逐渐转为中性或正面（进取）。

字源分析

aggressive 源自拉丁语 aggress-，是动词 aggredi 的过去分词词干，aggredi 由 ad-（朝向）和 gradi（行走）组成，本义为“走向、逼近”，后引申为“攻击”。后缀 -ive 表示“有…性质的”。记忆时可拆解为 ag（加强）+ gress（行走）+ ive，想象“大步走向”目标，既是进攻也是进取。

什么场合用

在军事或政治语境中，aggressive 常指“侵略的”，如 aggressive war（侵略战争），语气负面。在日常口语中，指人“好斗的”，如“Don't be so aggressive.”，带批评意味。在商务或职场中，aggressive 常表“积极进取的”，如 aggressive marketing（激进的营销），是中性或褒义。在医学或体育中，指“激进、高强度”的，如 aggressive treatment（激进治疗）或 aggressive play（强攻），强调力度和决心。在新闻报道中，可能用于形容政策或行为，需根据上下文判断褒贬。

语法要点

aggressive 是形容词，可作定语或表语。常见句型：be aggressive in doing sth.（在做某事上积极/好斗），如“He is aggressive in pursuing his goals.”；become/get aggressive（变得好斗）。易错点：不要将 aggressive 与 assertive（自信坚定）混淆，前者可能带攻击性，后者是正面品质。另外，aggressive 修饰物时通常指“强烈的”，如 aggressive sound（刺耳的声音），但较少见。

近义辨析

aggressive 强调主动进攻或强势，可能带有敌意；assertive 则指自信坚定地表达自己，不带攻击性；hostile 指敌对、有敌意，比 aggressive 更强烈；bold 指大胆、勇敢，通常是褒义；pushy 指“强求的、爱出风头的”，口语中带贬义。选择时，若想表达“进取”，用 aggressive 或 bold；若想表达“自信”，用 assertive；若想表达“敌意”，用 hostile。

使用提示

aggressive 在美式英语中常用于商务领域，表示“积极进取”，但在英式英语中可能更偏负面。注意语境：在描述人时，可能被认为有攻击性；在描述计划或策略时，常表“大胆、激进”。避免用于形容人的性格时造成冒犯，可用 assertive 替代。另外，aggressive 的副词形式 aggressively 也常见。

高频搭配

• aggressive behavior攻击性行为
• aggressive marketing激进营销
• aggressive growth迅猛增长
• aggressive treatment激进治疗
• aggressive driver野蛮驾驶者
• aggressive stance强硬立场
• aggressive pursuit积极追求
• aggressive competition激烈竞争

句子示例

1. The aggressive dog barked at strangers.那只凶猛的公狗对陌生人吠叫。
2. The company launched an aggressive marketing campaign to boost sales.公司发起了一场激进的营销活动以提升销量。
3. She is aggressive in her pursuit of excellence.她积极追求卓越。
4. The doctor recommended an aggressive treatment plan for the cancer.医生推荐了针对癌症的激进治疗方案。
5. His aggressive driving caused the accident.他野蛮驾驶导致了事故。
6. In today's competitive market, we need to be more aggressive.在当今竞争激烈的市场中，我们需要更加积极进取。