英 /ˌterɪˌtɔːriəlaɪˈzeɪʃən/美 /ˌterəˌtɔriəlɪˈzeɪʃən/
n. 名词
领土化；领域化；地盘化
territorialisation 的基本含义是“领土化”，指将某个空间或区域界定为具有明确边界和主权属性的领土的过程。这一义项常见于政治地理学和国际法，强调对土地的划分与控制。引申义指“领域化”或“地盘化”，即在社会、文化或生物领域中，行为主体通过划定边界、建立规则来宣示对特定范围的控制，如动物通过气味标记领地、街头帮派划分势力范围。再进一步抽象，可指任何将抽象空间（如知识领域、市场）划分为有归属的“领地”的行为，强调边界建立与排他性控制。各义项共享“划定边界、建立控制”的核心语义。
territorialisation 由词根 territory（领土）加后缀 -al（形容词后缀）构成 territorial（领土的），再加 -isation（名词后缀，表示过程或结果）构成。territory 源自拉丁语 territorium（土地、领地），源于 terra（土地）。构词逻辑为：territory（领土）→ territorial（领土的）→ territorialisation（领土化）。记忆时可拆分为 territorial + -isation，联想到“使……成为领土的过程”。
该词主要出现在学术写作中，尤其是人文地理学、社会学、政治学和文化研究，用于分析空间与权力的关系。在新闻报道中，多用于描述领土争端或帮派地盘划分。法律文本中可能指对领土的正式界定。商务语境中较少使用，但可比喻市场划分。日常口语中罕见，若使用则带学术或正式色彩。文学作品中可用于隐喻心理或社会空间的边界建构。整体语气正式、分析性。
territorialisation 是不可数名词，通常用作单数，有时可加不定冠词表示一种领土化过程（a territorialisation）。常见句型包括：the territorialisation of + 名词（如 the territorialisation of space）；territorialisation by + 施动者；territorialisation processes。易错点：拼写易与 territorialization（美式拼写）混淆，两者仅拼写差异，含义相同；注意不要与 territoriality（领土性）混淆，后者指状态或属性。
与 territorialisation 相近的词有 territorialization（美式拼写，同义）、boundary-making（边界划定，更具体）、enclosure（圈地，常指历史上对公共土地的圈占）、colonisation（殖民化，强调外来控制）。territorialisation 更中性、学术化，强调过程；enclosure 带有历史和经济色彩；colonisation 含政治压迫意味。在学术写作中，territorialisation 适合分析抽象的空间控制过程；若指具体物理边界，可用 boundary-making；若指领土扩张，可用 expansionism。
该词语域较高，属学术术语，日常交流中应避免使用，以免显得生硬。褒贬色彩中性，但语境中可能带批判性，如分析权力对空间的操控。常见误用包括：与 territoriality（领土性）混淆，后者指属性或状态；误拼为 territorialisation（正确）与 territorialization（美式）混用，但同一文本中应保持一致。在非学术文本中使用时，需确保读者能理解其专业含义。