tensile
英 /ˈtɛnsəl/美 /ˈtɛnsəl/
adj. 形容词
拉伸的;张力的;可延展的
词义说明
tensile 的核心含义是“与拉伸或张力有关的”。本义源自拉丁语 tendere(拉紧),最早用于描述材料在受到拉力时的性质,如 tensile strength(抗拉强度)。由此引申出“可延展的”或“可拉伸的”含义,指材料能够被拉长而不断裂,如 tensile rubber(可拉伸的橡胶)。在更抽象的用法中,它可指与张力或应力相关的概念,如 tensile structure(张拉结构),强调通过拉力维持形状或平衡。各义项间的关系清晰:从物理上的拉伸特性,到材料可延展性,再到工程学中的张拉结构,均围绕“拉紧”这一核心意象展开。
字源分析
tensile 源自拉丁语 tendere(拉紧、伸展),其过去分词 tensus 衍生出英语中 tense(紧张的)、tension(张力)等词。后缀 -ile 表示“可…的”或“与…有关的”,因此 tensile 字面意为“可拉紧的”或“与拉紧有关的”。记忆时,可将 tensile 与 tension(张力)关联,两者同根,且 tension 是名词,tensile 是形容词,例如 tension 导致 tensile stress(张应力)。另外,tent(帐篷)也源自 tendere,因为帐篷通过拉紧绳子固定,可借此联想。
什么场合用
tensile 主要用于学术写作和工程技术领域,如材料科学、土木工程、机械工程中,描述材料的力学性质,例如“tensile strength”(抗拉强度)是标准术语。在新闻报道中,它偶尔出现在关于建筑、桥梁或新材料的报道中,语气客观专业。在日常口语中极为罕见,通常被更简单的词如 stretchy 或 strong 替代。在法律文本中,可能出现在技术规范或专利文件中,要求精确。在文学作品中几乎不用,除非是科幻或技术类作品。各场景下,tensile 均保持中性、正式的语气,无贬义。
语法要点
tensile 是形容词,通常用作定语修饰名词,如 tensile strength、tensile stress;也可用作表语,如“The material is highly tensile.”(这种材料延展性很高。)它没有比较级和最高级形式,因为其含义是“与张力相关的”,而非程度变化。常见句型包括:be tensile(表性质)、tensile + 名词(定语)。易错点:tensile 与 tension 混淆,tension 是名词,tensile 是形容词;tensile 与 ductile(延性的)不同,tensile 强调抗拉,ductile 强调能拉伸成丝。另外,tensile 不用于描述抽象事物的“紧张”,如“a tensile relationship”是错误的,应用 tense。
近义辨析
tensile 与 ductile、elastic、stretchable 相近。tensile 特指与拉伸力相关的性质,如 tensile strength 是抗拉强度,强调抵抗拉断的能力;ductile 指材料能被拉成细丝而不破裂,如金属的延展性;elastic 指材料能被拉伸并恢复原状,如橡皮筋;stretchable 更口语化,指可拉伸的。选择时,若强调抗拉强度,用 tensile;强调塑性变形,用 ductile;强调弹性恢复,用 elastic;日常描述可拉伸,用 stretchable。例如,钢材是 tensile 但非 elastic,橡胶是 elastic 也 tensile,但 ductile 通常用于金属。
使用提示
tensile 属于正式、技术性词汇,语域较高,适用于学术或专业场合,不适合日常口语。它不带褒贬色彩,是中性术语。常见误用包括:将 tensile 与 tense(紧张的)混淆,后者用于情绪或状态;将 tensile 当作名词使用,如“the tensile of a material”是错误的,应为“the tensile strength”;或将 tensile 用于描述抽象关系,如“tensile situation”,应使用 tense。此外,注意拼写,不要写成 tensil 或 tensle。
高频搭配
- tensile strength抗拉强度
- tensile stress张应力
- tensile force拉力
- tensile test拉伸测试
- tensile properties拉伸性能
- tensile structure张拉结构
- tensile strain拉伸应变
句子示例
- The tensile strength of steel is much higher than that of rubber.钢材的抗拉强度远高于橡胶。
- This fabric is highly tensile and can withstand heavy loads.这种织物延展性很强,能承受重载。
- Engineers must consider tensile forces when designing suspension bridges.工程师在设计悬索桥时必须考虑张力。
- The tensile test showed that the material broke under 500 MPa of stress.拉伸测试显示该材料在500兆帕应力下断裂。
- The tensile structure of the roof allows for large open spaces without columns.屋顶的张拉结构实现了无柱的大空间。
关联词汇
邻近词条
刚刚加入