词义说明
本义指居住在岛屿上的人。引申义可指具有岛屿文化或身份认同的人,或特指某个特定岛屿的居民,如太平洋岛民。在文学或隐喻用法中,可指与外界隔绝或自给自足的人。
英 /ˈaɪləndə/美 /ˈaɪləndər/
n. 名词
岛民;岛上居民
本义指居住在岛屿上的人。引申义可指具有岛屿文化或身份认同的人,或特指某个特定岛屿的居民,如太平洋岛民。在文学或隐喻用法中,可指与外界隔绝或自给自足的人。
由 island(岛)加后缀 -er 构成,-er 表示“人”或“居民”。词根 island 源自古英语 īegland,意为“水中的土地”。记忆时可拆解为 island + -er,即“岛上的人”。
该词多用于地理、旅游、文化或社会讨论中,常见于新闻报道、文学作品和日常口语。在学术写作中,可能涉及岛屿研究或人类学;在旅游宣传中,常用来指当地居民;在日常口语中,可直接指代来自岛屿的人。语气通常中性,但在文学中可能带有浪漫或孤立的色彩。
为可数名词,复数形式为 islanders。可单独使用,也可用限定词修饰,如 the islanders(指特定岛民)。常见句型:The islanders depend on fishing for survival. 易错点:注意与 island(岛)区分,islander 指人。
与 inhabitant(居民)相比,islander 特指岛屿居民,更具体。与 native(本地人)相比,islander 强调地理上的岛屿属性,而 native 可指任何地方的本地人。与 islander 相比,insular(岛民似的)是形容词,常含贬义,指狭隘或孤立。
该词为中性,无褒贬色彩。语域为通用,适用于正式和非正式场合。注意不要与 island 混淆,也不要用作动词。常见误用:将 islander 误写为 islander's 或错误地用于指代岛屿本身。