词义说明
本义指由共同兴趣、职业或社会地位的人组成的小团体,通常带有排外性。引申义可指任何紧密联系、内部共享信息或资源的群体,常含贬义,暗示封闭、排外或精英主义。从本义到引申义,核心是“小圈子”的概念,强调成员间的亲密关系和对外人的排斥。
英 /ˈkəʊtəri/美 /ˈkoʊtəri/
n. 名词
小圈子;志同道合的一伙人;排外的小集团
本义指由共同兴趣、职业或社会地位的人组成的小团体,通常带有排外性。引申义可指任何紧密联系、内部共享信息或资源的群体,常含贬义,暗示封闭、排外或精英主义。从本义到引申义,核心是“小圈子”的概念,强调成员间的亲密关系和对外人的排斥。
源自法语 coterie,最初指“农民的土地持有者团体”,后引申为“社交圈子”。该词在18世纪进入英语,保留了法语的拼写和发音。词根可追溯至中世纪拉丁语 cotarius(佃农),与英语 cottage(小屋)同源。记忆时可联想“coterie”中的“cot-”与“cottage”相关,意指一群人在小屋中聚会,形成小圈子。
常用于文学作品、新闻报道和学术写作中,描述政治、艺术或知识界的精英小团体。在口语中较少使用,正式程度较高。在文学中,可能中性描述;在新闻报道中,常含贬义,指代幕后操控或排外的群体;在学术写作中,指代特定研究领域内的紧密合作团体。
名词,可数,常用单数形式,复数形式为 coteries。常与介词 of 连用,如 a coterie of artists。作主语时,谓语动词可用单数或复数,但更倾向于单数,因为强调整体。易错点:不要与“coterie”混淆,其指人,不指地点或组织。
与 clique(小集团)相比,coterie 更侧重共同兴趣或文化背景,而 clique 更强调排外和社交地位。与 circle(圈子)相比,coterie 更封闭,circle 可指更广泛的社交网络。与 group(群体)相比,coterie 含贬义,暗示排外。使用时应根据贬义程度和封闭性选择。
语域较高,正式场合使用,日常口语中较少见。常含贬义,指代排外或精英主义的团体,但也可中性使用。常见误用:将其与“coterie”混淆为“群体”的一般说法,忽略其排外性。注意避免在需要中性描述时使用,以免传递负面含义。