bluster

词义说明

本义指狂风呼啸，尤指强风带来的喧嚣声。引申为人的行为：像狂风一样虚张声势、大声咆哮以恫吓他人。名词义项包含狂风声、喧闹或虚张声势的言语。从自然现象到人的行为，共同点是“猛烈但可能无实质内容”的意味。

字源分析

源自中古英语，可能与低地德语或荷兰语中表示“吹”或“咆哮”的词有关。词根与“blow”（吹）有联系。记忆时可联想“blow”加上表示反复的后缀“-ster”，但实际构词不明确。建议通过例句和语境记忆，而非依赖词根分解。

什么场合用

常用于文学作品（描写天气或人物）、新闻报道（形容政治人物虚张声势）、日常口语（形容某人气势汹汹）。在学术写作中较少出现，商务邮件中几乎不用。语气上，形容天气时中性偏负面，形容人时含贬义，指其威胁无实际力量。

语法要点

作动词时通常不及物，如“The wind blustered.”；也可作及物动词，如“He blustered his way through.”。作名词时多不可数，如“the bluster of the storm”。常见句型：bluster about/at/through。易错点：勿与“blister”（水泡）混淆。

近义辨析

与“boast”（吹嘘）相比，bluster更强调喧闹和威吓，而boast侧重自夸。与“bully”（欺凌）相比，bluster可能只是言语威吓，不一定有行动。与“rage”（发怒）相比，bluster更带有虚张声势的意味。

使用提示

语域偏口语和文学，正式写作中慎用。动词和名词均含贬义，形容人时暗示其外强中干。常见误用：将bluster当作“吹牛”的同义词，但bluster更强调气势汹汹的威胁，而非事实的夸大。

高频搭配

• bluster and bluff虚张声势和唬人
• bluster through虚张声势地应付过去
• bluster at someone对某人咆哮威吓
• bluster about大声嚷嚷
• wind blusters狂风呼啸
• empty bluster空洞的威吓
• bluster of the storm风暴的喧嚣

句子示例

1. The wind blustered all night, rattling the windows.狂风呼啸了一整夜，把窗户吹得格格作响。
2. He blustered about the meeting, but offered no real solutions.他在会议上虚张声势，但没有提出任何真正的解决方案。
3. Her bluster couldn't hide her nervousness.她的虚张声势掩盖不了内心的紧张。
4. The politician's bluster was met with skepticism by the press.这位政客的咆哮威吓遭到了媒体的怀疑。
5. Stop blustering and tell us what you actually think.别虚张声势了，告诉我们你真正的想法。