词义说明
adulthood 的核心含义是“成年状态”,即一个人在法律、生理或社会意义上已成熟、不再属于儿童或青少年。其引申义包括“成年期”,指从成年开始到老年的整个生命阶段,以及“成人身份”,强调法律上的权利与责任(如投票、饮酒、签订合同)。这些义项均源于“adult”一词,本义为“已长大的人”,引申为抽象的名词后缀“-hood”所表示的状态或时期。
英 /ˈædʌlthʊd/美 /əˈdʌlthʊd/
n. 名词
成年;成年期;成人身份
adulthood 的核心含义是“成年状态”,即一个人在法律、生理或社会意义上已成熟、不再属于儿童或青少年。其引申义包括“成年期”,指从成年开始到老年的整个生命阶段,以及“成人身份”,强调法律上的权利与责任(如投票、饮酒、签订合同)。这些义项均源于“adult”一词,本义为“已长大的人”,引申为抽象的名词后缀“-hood”所表示的状态或时期。
adulthood 由 adult 和后缀 -hood 组成。adult 源自拉丁语 adultus,是 adolescere(成长)的过去分词,意为“已长大的”。-hood 是日耳曼语源的后缀,表示“状态、时期或集体”,如 childhood、brotherhood。因此 adulthood 字面意思为“成长后的状态”。记忆时可拆解为 adult(成人)+ hood(状态),即“成人的状态”。
adulthood 常用于正式或学术语境,如发展心理学、社会学、法律讨论。在学术写作中,它指代特定的生命阶段,如“emerging adulthood”(初显成年期)。在新闻报道中,可能用于法定年龄或社会议题,如“the transition to adulthood”。在日常口语中,较少使用,更常用“being an adult”或“grown-up”。法律文本中,它强调法律身份的获得,如“the age of adulthood”。语气中性,不带褒贬。
adulthood 是不可数名词,通常不与冠词 a/an 连用,但可与 the 连用(如“the onset of adulthood”)。常见的句型有“reach adulthood”(达到成年)、“enter adulthood”(进入成年期)、“transition into adulthood”(过渡到成年)。易错点:不要与 adult 混淆,adult 作名词时是可数的(an adult),而 adulthood 是抽象名词。
与 maturity(成熟)相比,adulthood 更强调年龄或法律身份,而 maturity 强调心理或生理上的成熟度。与 majority(法定成年年龄)相比,adulthood 更宽泛,涵盖整个成年时期,而 majority 特指法律上的年龄界限。与 grown-up 相比,grown-up 是口语化的名词,指成年人个体,而 adulthood 是抽象概念。例如:达到法定年龄用“reach the age of majority”,但描述心理成熟则用“emotional maturity”。
adulthood 属于中性语域,常用于正式或书面语,口语中较少。它没有褒贬色彩,但有时在语境中隐含责任、独立等正面意义。常见误用:将 adulthood 当作可数名词(如“an adulthood”),或与 adult 混淆(如“adulthood education”应为“adult education”)。此外,不要将 adulthood 与 adolescence(青春期)混淆,后者是成年之前的阶段。