词义说明
wildlife 的核心含义是“野生动物”,指在自然栖息地中自由生活的动物,不包括家畜、宠物或人工饲养的动物。它常与“野生植物”一起构成“野生生物”的统称,但在日常使用中,wildlife 多特指动物。该词由 wild(野生的)和 life(生命)组合而成,其引申义强调“自然状态下的生命”,常用于环境保护、生态旅游等语境。
英 /ˈwaɪld.laɪf/美 /ˈwaɪld.laɪf/
n. 名词
野生动物;野生生物
wildlife 的核心含义是“野生动物”,指在自然栖息地中自由生活的动物,不包括家畜、宠物或人工饲养的动物。它常与“野生植物”一起构成“野生生物”的统称,但在日常使用中,wildlife 多特指动物。该词由 wild(野生的)和 life(生命)组合而成,其引申义强调“自然状态下的生命”,常用于环境保护、生态旅游等语境。
wildlife 由 wild(野生的)和 life(生命)复合而成,最早出现在19世纪末,用以区分人工饲养的动物。wild 源自古英语 wilde,意为“未驯服的”;life 源自古英语 līf,意为“生命”。构词逻辑直观:野生+生命,即野生生物。记忆时可联想“wild(野生的)+life(生命)”,即“野外的生命”。
wildlife 常用于学术写作(如生态学论文)、新闻报道(如野生动物保护)、法律文本(如《野生动物保护法》)、环保宣传和日常口语。在学术和正式语境中,wildlife 指所有非驯化的生物,语气中性客观;在新闻报道中,常与保护、栖息地等词搭配,带有紧迫感;在日常口语中,多指动物园或野外看到的动物,语气轻松。
wildlife 为不可数名词,没有复数形式。常见句型有:protect wildlife(保护野生动物)、wildlife habitat(野生动物栖息地)、wildlife conservation(野生动物保护)。易错点:不可说 wildlives 或 a wildlife;表示“一只野生动物”要说 a wild animal,而不是 a wildlife。
wildlife 与 fauna 相近,但 fauna 是科学术语,强调某一地区或时期的动物群,多用于生物学;wildlife 更日常,涵盖动物和植物。与 animal 相比,wildlife 特指野生动物,animal 则包括所有动物。与 creature 相比,creature 常带感情色彩,指生物,有时含“造物”之意,而 wildlife 更中性。
wildlife 为中性词,无褒贬色彩。常见误用包括:用复数形式(错误),或将其用于指代家养动物(如宠物)。在正式写作中,应避免与 domestic animals 混淆。另外,wildlife 通常指整体,不指个体。