turbine

词义说明

turbine 的基本义为“涡轮机”，是一种将流体（如气体、蒸汽或水）的动能或热能转化为旋转机械能的装置。其核心结构是带有叶片的转子，流体冲击叶片使转子旋转。引申义方面，turbine 可指代任何利用流体驱动旋转的机械，如风力涡轮机（wind turbine）、燃气涡轮机（gas turbine）和水力涡轮机（water turbine）。在工程和能源领域，它常被用作动力源，驱动发电机或推进器。本义强调机械本身，引申义则更强调其应用场景或类型。

字源分析

turbine 源自拉丁语 turbo（意为“旋转、旋风”），经法语 turbine 进入英语。其构词逻辑为“旋转的装置”，与 turbulent（湍流的）、disturb（扰乱）等同根。记忆时可联想“涡轮旋转”的意象，或结合常见搭配如 wind turbine（风力涡轮机）来强化记忆。

什么场合用

turbine 是工程技术领域的标准术语，常见于学术论文、技术手册、工程报告和能源行业新闻中。在学术写作中，它指代具体设备，语气正式、精确；在新闻报道中，常与可再生能源话题关联，如“风力涡轮机”的装机容量；在商务或日常口语中，较少直接使用，除非涉及能源或机械讨论。不同场景下，turbine 均保持中性、客观的语气，无褒贬色彩。

语法要点

turbine 为可数名词，复数形式为 turbines。常见句型包括“a turbine generates electricity”（涡轮机发电）、“the turbine is driven by steam”（该涡轮机由蒸汽驱动）。易错点包括：混淆 turbine 与 generator（发电机），前者是原动机，后者是发电设备；以及误用动词搭配，如“turn on the turbine”可接受，但更正式的说法是“start the turbine”。

近义辨析

turbine 与 engine（发动机）常被混用，但严格区分：engine 泛指将能量转化为机械功的机器，包括内燃机、电动机等，而 turbine 特指流体驱动的旋转式机械。与 motor（马达）相比，motor 通常指电动机，而 turbine 依赖外部流体。此外，propeller（螺旋桨）是涡轮机的部分应用，而非同义词。在能源语境中，turbine 更具体，engine 更通用。

使用提示

turbine 属于正式技术词汇，语域较高，适用于书面和正式场合。无褒贬色彩。常见误用包括：将“wind turbine”误称为“windmill”（风车），后者指传统磨粉或提水装置；或将“turbine”与“turbocharger”（涡轮增压器）混淆，后者是内燃机中的增压部件，而非独立动力机械。

高频搭配

• wind turbine风力涡轮机
• gas turbine燃气涡轮机
• steam turbine汽轮机
• hydraulic turbine水轮机
• turbine blade涡轮叶片
• turbine engine涡轮发动机

句子示例

1. The turbine converts the kinetic energy of wind into electricity.涡轮机将风的动能转化为电能。
2. Steam turbines are widely used in thermal power plants.汽轮机广泛用于火力发电厂。
3. The aircraft's engines are powered by gas turbines.该飞机的发动机由燃气涡轮驱动。
4. Hydraulic turbines harness the energy of flowing water.水轮机利用流水的能量。
5. The new wind turbine has a capacity of 5 megawatts.新型风力涡轮机的容量为5兆瓦。