词义说明
tuneful 的核心含义是“音调优美的、悦耳的”,用于描述声音、音乐或嗓音具有令人愉悦的旋律感。其本义与“tune”(曲调、调子)直接相关,指某物拥有或产生优美的曲调。引申义可指任何声音(如鸟鸣、说话声)具有音乐般的和谐感,甚至可比喻文字或诗歌读起来有韵律美。各义项均围绕“旋律悦耳”这一中心,从具体的音乐演奏扩展到自然声音和语言节奏。
英 /ˈtjuːnfəl/美 /ˈtuːnfəl/
adj. 形容词
音调优美的;旋律悦耳的;和谐的
tuneful 的核心含义是“音调优美的、悦耳的”,用于描述声音、音乐或嗓音具有令人愉悦的旋律感。其本义与“tune”(曲调、调子)直接相关,指某物拥有或产生优美的曲调。引申义可指任何声音(如鸟鸣、说话声)具有音乐般的和谐感,甚至可比喻文字或诗歌读起来有韵律美。各义项均围绕“旋律悦耳”这一中心,从具体的音乐演奏扩展到自然声音和语言节奏。
tuneful 由名词 tune(曲调,来自中古英语 tune,源自古法语 ton)加后缀 -ful(充满……的)构成,字面意为“充满曲调的”。后缀 -ful 常见于形容词,如 beautiful、helpful。记忆时可联想:tune(曲调)+ ful(充满)→ 充满优美曲调的 → 悦耳的。与 tuneless(不成调)相对。
tuneful 常见于文学、音乐评论和日常描述。在文学作品中,它常用来形容歌声、鸟鸣或乐器声,带有褒义和审美评价。在音乐评论中,它指旋律性强、易于入耳,与实验性或无调性音乐相对。在日常口语中,它可用于赞美某人的嗓音或一段旋律,语气轻松。在新闻报道中,它多用于艺术报道或人物特写。学术写作中较少使用,若用则多出现在音乐学或声学文本中。法律和商务文本几乎不用。
tuneful 是形容词,通常作定语或表语。作定语时直接修饰名词,如 a tuneful song;作表语时置于系动词后,如 The melody is tuneful。它没有比较级和最高级形式,但可用 more/most tuneful 表示程度。注意不要与 tuneless(不成调的)混淆。副词形式为 tunefully,名词形式为 tunefulness。易错点:tuneful 强调旋律优美,不用于描述噪音或难听的声音。
与 tuneful 近义的词有 melodic、melodious、musical、harmonious。melodic 强调旋律性强,多用于音乐技术描述;melodious 强调声音甜美动听,常形容嗓音或鸟鸣;musical 含义更广,可指有音乐天赋或声音悦耳;harmonious 强调和声或协调,不限于旋律。tuneful 更侧重“有曲调、易记”,常用于赞美简单优美的旋律。选择时,若强调旋律结构用 melodic,若强调听觉愉悦用 tuneful 或 melodious。
tuneful 是褒义词,带有审美赞赏,不用于贬义或中性描述。语域中等,适用于书面和口语,但偏文学化。常见误用是将其用于描述节奏强烈但旋律不明显的音乐,此时应改用 rhythmic 或 catchy。另外,tuneful 不用于人,除非指其嗓音或演奏,如 a tuneful singer(指歌声悦耳),而非指人本身有曲调。