three times

词义说明

1. 表示动作重复的次数，例如“I called him three times.”（我给他打了三次电话。）这是最常用的义项，强调动作的频率。2. 表示倍数，用于比较数量或程度，例如“This bag is three times as heavy as that one.”（这个包是那个的三倍重。）该义项源于“times”在数学中表示“乘”的用法。引申开来，还可以用于强调程度，如“three times better”（好三倍），此时带有主观评价色彩。

字源分析

“three”源自古英语“þrīe”，与德语“drei”同源。“times”是“time”的复数形式，在古英语中“tīd”表示时间，后来在数学中引申为“次数”或“倍”。整个短语直接由数词和名词复数构成，结构简单。记忆时可将其拆解为“three”（三）和“times”（次/倍），理解“次数”和“倍数”的关联即可牢固掌握。

什么场合用

“three times”在各类语体中均常见。日常口语中，用于叙述经历，如“I've been to Paris three times.”（我去过巴黎三次。）语气随意。学术写作或新闻报道中，用于统计数据或实验结果，如“The rate increased three times.”（比率增加了三倍。）语气客观正式。商务邮件中，可能用于强调重复联系，如“I've emailed you three times.”（我已经给你发了三封邮件。）带有一定催促意味。法律文本中较少单独使用，多出现于条款，如“after three times of violation”（三次违规后），语气严谨。

语法要点

“three times”为副词短语，通常置于句末或动词之后。在比较结构中，常见句型为“three times as + 形容词/副词 + as”或“three times + 比较级 + than”，例如“He runs three times faster than me.”（他跑得比我快三倍。）。注意：当“times”表示“倍数”时，句子主语常为物或量，例如“This room is three times the size of that one.”（这个房间是那个的三倍大。）。易错点：不要与“three time”（形容词形式，如“three-time winner”）混淆，后者需加连字符且作定语。

近义辨析

“three times”与“thrice”同义，但“thrice”较为古雅，现多用于文学作品或正式演讲，日常口语中几乎不用。“threefold”表示“三倍地”，常作形容词或副词，侧重倍数而非次数，如“a threefold increase”（三倍增长）。此外，“on three occasions”更正式，强调场合而非单纯次数，多用于正式报告或履历。在日常表达中，“three times”最通用，而“thrice”和“threefold”各有侧重。

使用提示

“three times”为中性表达，无褒贬色彩，但语境可赋予情感。例如，“I told you three times”可能带有不耐烦。在正式写作中，避免口语化的“I was like three times”，应完整表达。注意“times”在非正式语中有时指“乘以”，如“three times two is six”，但单独“three times”不表此义。另外，不要与“sometimes”（有时）混淆，后者是频率副词，含义不同。

高频搭配

• three times a day每天三次
• three times as many三倍之多
• three times in a row连续三次
• three times the size三倍大小
• three times the amount三倍数量
• three times out of ten十次中有三次

句子示例

1. She knocked on the door three times before anyone answered.她敲了三次门才有人应答。
2. This box is three times as heavy as that one.这个箱子是那个的三倍重。
3. I've watched that movie three times already.那部电影我已经看了三遍了。
4. The population of the city has grown three times in the past decade.过去十年该市人口增长了三倍。
5. He reminded me three times to lock the door.他提醒了我三次要锁门。