英 /ˈtɛlɪˌmiːtə/美 /ˈtɛləˌmitər/
n. 名词 / v. 动词
遥测仪；测距仪；用遥测仪测量
telemeter 的本义是“遥测仪”，指一种能够测量物理量（如距离、温度、压力等）并将数据通过无线电、有线等方式传输到远处接收站的仪器。其核心在于“远程测量”，即测量者不必亲临现场，即可获得数据。由此引申出动词用法“用遥测仪测量”，指进行远程测量的动作。在更广泛的语境中，telemeter 也可指“测距仪”，一种用于测量目标距离的光学或电子设备，但这一义项更侧重于“测距”而非“数据传输”。各义项之间的引申关系是：从“远程测量的仪器”到“远程测量的动作”，再到“测距仪”这一具体类型，体现了从一般到特殊的逻辑。
telemeter 由希腊语前缀 tele-（远）和 meter（测量）组成。tele- 源自希腊语 tēle，意为“远”，常见于 telephone（电话）、television（电视）等词；meter 源自希腊语 metron，意为“测量”，常见于 thermometer（温度计）、barometer（气压计）等词。因此，telemeter 字面意思为“远距离测量器”。记忆时，可将其拆解为 tele（远）+ meter（测量），联想到“远距离测量”即可。
telemeter 作为技术术语，主要用于学术写作、工程报告和技术文档中，例如在遥感、气象、军事、航空航天等领域，描述测量设备或遥测过程。在新闻报道中，可能出现在科技或军事相关报道中，但频率较低。在日常口语中几乎不使用，普通英语使用者更常用 remote sensor 或 range finder。在文学作品中，telemeter 极少出现，除非是科幻或技术题材。在不同场景下，其含义一致，但正式程度较高，语域偏书面。
telemeter 作名词时，是可数名词，复数形式为 telemeters。作动词时，通常用作及物动词，后接测量对象，例如 telemeter the temperature（遥测温度）。也可用作不及物动词，但较少见。常见句型包括：The telemeter measures distance. 以及 The device telemeters data to the station. 易错点在于，动词形式较少见，学习者可能误将其完全当作名词，而忽略其动词用法。此外，telemeter 与 telemetry（遥测技术）容易混淆，前者是仪器或动作，后者是技术或数据。
telemeter 与 range finder 都指测距仪，但 range finder 更常用于光学或摄影领域，指通过光学原理测量距离的便携设备，而 telemeter 更强调电子遥测功能。与 remote sensor（遥感器）相比，telemeter 强调测量和传输，而 remote sensor 更侧重于感知环境变化。与 telemetry（遥测）相比，telemeter 是具体设备或动作，telemetry 是抽象的技术或数据。在需要强调远程数据传输的场合，用 telemeter；在需要强调测量距离的场合，用 range finder。
telemeter 属于技术词汇，语域较高，正式程度高，不用于日常口语。其褒贬色彩中性。常见误用包括：将 telemeter 与 thermometer（温度计）混淆，因为拼写相似；或将其与 telemetry 混淆，后者是名词，指遥测技术。此外，尽管 telemeter 可作动词，但现代英语中更常用 telemetry 或 telemonitor 来表达遥测动作，因此动词用法较为陈旧，使用时应谨慎。