printer sharing

词义说明

本义指将一台打印机连接到网络，使多台计算机能够共同使用它，从而节省硬件成本和空间。引申义可指实现这种共享的技术、服务或配置，例如在操作系统或局域网中设置打印机共享。在更抽象的使用中，也可比喻资源或服务的共同使用，但较少见。

字源分析

由两个词组成：printer（打印机）源自古法语“preintre”，源自拉丁语“premere”（按压），与印刷术相关；sharing（共享）源自古英语“scearu”，意为分割或分配。组合后直接表示打印机的共享。记忆时可联想“分享打印机”的动作。

什么场合用

主要用于技术文档、用户手册、IT支持对话和商务邮件中，指代网络打印配置。在正式的技术写作中，常作为标题或功能名称；在日常口语中，可能简化为“share the printer”。语气中性，无强烈感情色彩。

语法要点

作为名词短语，通常不可数，用作主语或宾语。常见句型如“printer sharing is enabled”或“set up printer sharing”。注意“printer sharing”作为复合名词，修饰其他名词时可用连字符，如“printer-sharing settings”。

近义辨析

“print server”指提供打印服务的服务器或设备，而“printer sharing”更强调功能或行为。“network printing”泛指通过网络打印，范围更广；“shared printer”强调被共享的打印机实体。在技术文档中，若指配置过程，用“printer sharing”；若指硬件服务，用“print server”。

使用提示

属于中性技术术语，语域正式，适用于书面和正式口语。避免在非技术场合使用，以免显得生硬。常见误用是将其与“printer server”混淆，或忘记“sharing”为不可数名词。在安全语境中，可能暗示潜在风险，但本身无褒贬。

高频搭配

• enable printer sharing启用打印机共享
• printer sharing settings打印机共享设置
• printer sharing service打印机共享服务
• printer sharing feature打印机共享功能
• printer sharing over network通过网络共享打印机
• printer sharing is disabled打印机共享已禁用

句子示例

1. To enable printer sharing, go to the Control Panel and select 'Devices and Printers'.要启用打印机共享，请进入控制面板并选择“设备和打印机”。
2. The office uses printer sharing to reduce costs, so all employees can print to the same device.办公室使用打印机共享来降低成本，因此所有员工都可以打印到同一台设备。
3. Printer sharing can be a security risk if not configured properly.如果配置不当，打印机共享可能会带来安全风险。
4. Our IT department set up printer sharing across the network.我们的IT部门在整个网络上设置了打印机共享。
5. Please check the printer sharing settings before troubleshooting the connection.在排除连接故障前，请检查打印机共享设置。