词义说明
本义指一种小型的玻璃容器,通常有塞子,用于盛放液体,尤其是药物或化学品。引申义可指任何小型的、密封的容器,或比喻为装有一定量液体的容器。在文学作品中,有时也指代魔药或神秘液体。
英 /ˈfaɪəl/美 /faɪəl/
n. 名词
小瓶;小药瓶;小玻璃瓶
本义指一种小型的玻璃容器,通常有塞子,用于盛放液体,尤其是药物或化学品。引申义可指任何小型的、密封的容器,或比喻为装有一定量液体的容器。在文学作品中,有时也指代魔药或神秘液体。
源自希腊语 phialē,意为“浅杯、碗”,后经拉丁语 phiala 进入英语。与“vial”(小瓶)同源,两者常互换使用。记忆时可将 phial 联想为“ph”开头,类似“pharmacy”(药房),因此与药瓶相关。
该词常用于正式或文学语境,如医学、化学、历史或奇幻文学中。在日常口语中较少使用,更常用“vial”或“bottle”。在新闻报道中可能用于描述考古发现或实验室物品。语气偏书面,略带古雅色彩。
名词,可数。常见句型:a phial of + 名词(如 a phial of poison)。无动词用法。易错点:与“vial”拼写混淆,注意“ph”和“v”的区别。
phial 与 vial 几乎同义,但 phial 更显古雅或文学化,而 vial 更通用。bottle 泛指各种瓶子,尺寸较大;phial 强调小。flask 指烧瓶或细颈瓶,形状不同。ampoule 指安瓿瓶,特指密封的玻璃小瓶,用于注射药剂。
语域较高,属于正式或文学词汇,日常交流中建议使用“vial”或“bottle”。无褒贬色彩。常见误用包括与“file”混淆(拼写相似),或误认为仅用于魔法场景。