词义说明
病理学(pathology)是医学的一个分支,研究疾病的原因、机制和发展过程。然而,pathologicals 作为复数形式,通常不直接指代这门学科,而是更多用于指代病理学的相关事物,如病理学检查、病理学报告或病理学样本。在引申义中,它常用来描述病态的行为或异常的现象,带有贬义或诊断性色彩。例如,在心理学或社会学语境中,pathologicals 可以指代病态的心理状态或行为模式。这种引申是从医学的“疾病”概念扩展到社会或心理层面的“异常”,强调偏离正常状态。
英 /ˌpæθəˈlɒdʒɪklz/美 /ˌpæθəˈlɑːdʒɪklz/
n. 名词(复数形式)
病理学;病态行为;异常现象(复数形式)
病理学(pathology)是医学的一个分支,研究疾病的原因、机制和发展过程。然而,pathologicals 作为复数形式,通常不直接指代这门学科,而是更多用于指代病理学的相关事物,如病理学检查、病理学报告或病理学样本。在引申义中,它常用来描述病态的行为或异常的现象,带有贬义或诊断性色彩。例如,在心理学或社会学语境中,pathologicals 可以指代病态的心理状态或行为模式。这种引申是从医学的“疾病”概念扩展到社会或心理层面的“异常”,强调偏离正常状态。
该词源自希腊语 pathos(痛苦、疾病)和 logos(学科、理性)。pathos 表示“遭受苦难”或“疾病”,后缀 -logy 表示“研究”,因此 pathology 字面意为“对疾病的研究”。复数形式 pathologicals 是在 patho-(疾病)+ -logical(形容词后缀)基础上,加 -s 构成名词,表示“病态的事物”或“病理学相关的东西”。记忆时,可拆解为 patho(病)+ log(说、学科)+ ical(形容词)+ s(复数),意为“关于疾病的(事物)”。
pathologicals 在医学学术写作中常见,用于指代病理学检查结果或病理学样本,语气专业且正式。在法律文本或新闻报道中,它可能用来描述犯罪者或异常行为的病态特征,带有诊断或批判意味。在日常口语中,该词不常用,若使用则略显夸张,例如形容某人“撒谎成性”为 pathological liar。在文学作品中,它可能用于描述角色的心理病态,增加深度。不同场景下,语气从客观描述到主观评判不等。
pathologicals 是名词复数形式,通常用于指代多个病理学样本或多种病态行为。它可作主语或宾语,例如:The pathologicals were sent to the lab. 但更常见的是使用单数 pathology 或形容词 pathological。作为复数名词,它不可直接修饰其他名词,需使用形容词形式 pathological。易错点在于混淆单复数:病理学学科用 pathology,而 pathologicals 强调具体事物或行为,且不常用于正式医学文献,更多见于非正式或文学语境。
pathologicals 与 pathology 相比,前者更具体,指代实物或行为,后者指学科。与 abnormal(异常)相比,pathologicals 隐含疾病根源,而 abnormal 仅指偏离正常,不必然涉及疾病。与 pathological(形容词)相比,pathologicals 是名词,用法不同。在指代病态行为时,pathologicals 比 morbid(病态的)更专业,morbid 多用于心理或文学。选择时,若需强调医学根源,用 pathologicals;若仅描述异常,可用 abnormalities。
pathologicals 属于学术或正式语域,日常口语中极少使用,易显得生硬或夸张。它带有贬义色彩,尤其指代行为时,隐含“不健康”或“需要治疗”的意味。常见误用包括将其与 pathology 混淆,或在非专业场合滥用。在医学文献中,通常用 pathology 或 pathological findings,而非 pathologicals。因此,建议在专业写作中避免使用该复数形式,改用更标准的表达。