零壹英语

microbiota

英 /ˌmaɪkrəʊˈbaɪəʊtə/美 /ˌmaɪkroʊˈbaɪoʊtə/

n. 名词

微生物群；微生物区系

词义说明

microbiota 的核心含义是“微生物群”，指在特定环境（如人体肠道、土壤、海洋）中共同生活的微生物群落，包括细菌、真菌、病毒等。其本义源自生态学，指某一特定栖息地内的全部微生物。引申义在现代医学和生物学中常特指“人体微生物组”，尤其是肠道微生物群，强调这些微生物与宿主健康之间的共生关系。从本义到引申义，microbiota 从描述生态学上的宏观集合，逐渐演变为聚焦于人体健康相关的微观生态系统的术语。

字源分析

microbiota 由前缀 micro-（微小）和词根 biota（生物区系）构成。micro- 源自希腊语 mikros，意为“小的”；biota 源自希腊语 bios（生命），指一个地区的动植物群。因此 microbiota 字面意思是“微小生物群”。记忆时，可拆解为 micro-（微小）+ biota（生物群），联想到“微小的生物群体”，即微生物群。该词在20世纪中期后随着微生物学研究的发展而广泛使用。

什么场合用

microbiota 是学术和科学术语，主要出现在微生物学、医学、生态学等领域的学术论文、教科书和研究报告中。在日常口语中极少使用，普通大众更常说“gut bacteria”或“microbes”。在新闻报道中，尤其是健康科普类文章，会使用该词来讨论肠道健康或益生菌，语气较为正式。在商务邮件或法律文本中几乎不出现。文学作品中偶有出现，但通常带有科学隐喻色彩。不同场景下，该词均保持中性、客观的语气，但学术语境中更强调其科学精确性，而科普语境中则更注重可读性。

语法要点

microbiota 是不可数名词，通常以单数形式使用，但也可用作复数（如 different microbiotas）指不同环境中的微生物群。常见句型包括：the gut microbiota（肠道微生物群）、the human microbiota（人体微生物群）、microbiota composition（微生物群组成）。它常与动词如 influence、modulate、shape 搭配，表示微生物群的作用。易错点：不要与 microbiome 混淆，microbiota 指微生物本身，而 microbiome 指微生物的基因组总和。另外，microbiota 通常作主语或宾语，不用于所有格形式。

近义辨析

microbiota 与 microflora 意思相近，但 microflora 已过时，且原指植物，现多指微生物，但 microbiota 更现代且更精确。microbiome 指微生物群的全部遗传物质（基因组），而 microbiota 指微生物本身。microbe 是单个微生物的统称，不强调群落。flora 原指植物群，在医学中曾用于指细菌群，但现已被 microbiota 取代。在学术写作中，推荐使用 microbiota 指代微生物群落，microbiome 指代基因信息。

使用提示

microbiota 是正式的科学术语，语域较高，适用于学术和专业语境。在非正式场合使用会显得生硬，宜用更通俗的表达。它没有明显的褒贬色彩，但常与健康关联，因此在科普中可能带有正面暗示（如“健康的 microbiota”）。常见误用包括与 microbiome 混淆，以及错误地将其视为可数名词（如“a microbiota”）。此外，不要将 microbiota 与 probiotics（益生菌）混为一谈，前者是自然存在的群落，后者是补充的微生物。

高频搭配

句子示例

  1. The gut microbiota plays a crucial role in digestion and immune function.肠道微生物群在消化和免疫功能中起着关键作用。
  2. Antibiotics can disrupt the balance of the microbiota.抗生素会破坏微生物群的平衡。
  3. Researchers are studying the microbiota of the soil to improve crop yields.研究人员正在研究土壤微生物群以提高作物产量。
  4. The human microbiota is composed of trillions of microorganisms.人体微生物群由数万亿微生物组成。
  5. A diverse microbiota is often associated with better health outcomes.多样化的微生物群通常与更好的健康结果相关。

关联词汇

邻近词条

刚刚加入