liquefy

词义说明

liquefy 的本义是“使固体变成液体”，通常指通过加热或加压使物质从固态转变为液态，如金属、气体或食物。引申义为“使变得柔软或温和”，常用于抽象概念，如使态度缓和、使气氛变得轻松。引申路径是从物理变化扩展到情感或状态的改变。

字源分析

liquefy 源于拉丁语 liquefacere，由 liquere（意为“流动”）和 facere（意为“做、使”）组成。后缀 -fy 表示“使……化”。记忆时可拆解为“liqu-”（液体）和“-fy”（使动），即“使成为液体”。

什么场合用

liquefy 常用于科学和学术写作中，描述相变过程，如物理或化学实验中的液化。在工程领域，用于描述气体液化技术。日常口语中较少使用，但在描述食物融化时偶尔出现。在新闻报道中，可能用于描述自然灾害如土壤液化。在文学作品中，可比喻性地使用，如“使心情软化”。不同场景下语气正式，含义具体或抽象。

语法要点

liquefy 既可作及物动词，也可作不及物动词。及物时接宾语，如“liquefy the gas”；不及物时主语为被液化的物质，如“The gas liquefies under pressure.”。常见句型有“liquefy sth.”和“sth. liquefies”。易错点包括与“liquidize”（搅拌成液体）混淆，以及拼写时注意不要遗漏“e”。

近义辨析

与“melt”相比，melt 通常指因热而融化，如冰或黄油；liquefy 更正式，可指气体或固体在特定条件下变为液体，如“liquefy natural gas”。与“dissolve”相比，dissolve 指固体在液体中溶解，形成溶液；liquefy 指物质本身变为液体，不涉及溶剂。

使用提示

liquefy 是正式用词，常用于科技或书面语，语域较高，无褒贬色彩。常见误用包括拼写错误（如写成“liquify”），以及误用于“dissolve”的语境。另外，在描述食物时，通常用“melt”而非“liquefy”。

高频搭配

• liquefy gas液化气体
• liquefy under pressure在压力下液化
• liquefy by heating通过加热液化
• liquefy into liquid液化成液体
• liquefy the soil使土壤液化
• liquefy the mixture使混合物液化
• liquefy at low temperature在低温下液化

句子示例

1. The heat liquefied the wax.热量使蜡液化。
2. Helium becomes a liquid when cooled to extremely low temperatures; it liquefies at -269°C.氦气冷却到极低温度时会变成液体；它在-269°C时液化。
3. The company plans to liquefy natural gas for easier transportation.该公司计划将天然气液化以便运输。
4. His stern expression gradually liquefied into a smile.他严厉的表情逐渐软化，露出了微笑。
5. During the earthquake, the soil liquefied, causing buildings to sink.地震期间，土壤液化导致建筑物下沉。