零壹英语

indefinite

英 /ɪnˈdɛfɪnɪt/美 /ɪnˈdɛfənɪt/

adj. 形容词

不确定的；无限期的；模糊的；不明确的

词义说明

indefinite 的核心含义是“不明确的、无定限的”。它由否定前缀 in- 和 definite（明确的、确定的）构成，本义为“不明确的”。由此引申出多个相关义项：1）指时间上无明确期限，如“无限期的”（indefinite leave）；2）指数量或程度不确定，如“不确定的”（an indefinite number）；3）指表达模糊、含糊，如“模糊的”（indefinite answer）。这些义项共同强调“缺乏明确界限或定义”这一概念。

字源分析

indefinite 源自拉丁语 indefinitus，由 in-（不、非）和 definire（定义、限定）构成。definite 经由古法语进入英语，本义为“限定的”。因此，indefinite 字面意思为“未被限定的”。记忆时，可将 indefinite 拆解为 in-（不）+ definite（确定的），即“不确定的”。同源词包括 define（定义）、definite（明确的）、definition（定义）等。

什么场合用

indefinite 在多个场景中使用，但语气和侧重有所不同。在学术写作中，常用来表示“不确定的”或“模糊的”，如“indefinite integral”（不定积分）。在商务和法律文本中，多指“无限期的”，如“indefinite contract”（不定期合同）。日常口语中，较少使用，多用于正式场合，如“indefinite postponement”（无限期推迟）。新闻报道中，常用来描述未明确时间的事件。文学作品中也可见，用于营造模糊或不确定的氛围。

语法要点

indefinite 是形容词，通常作定语或表语。常见句型有：1）be indefinite about sth.（对某事不确定），例如“He was indefinite about his plans.”；2）indefinite + 名词，如“indefinite article”（不定冠词）。易错点：不要与 infinite（无限的）混淆，indefinite 强调“不确定”，而 infinite 强调“无穷”。此外，indefinite 后接名词时，常与 time、period、leave 等搭配。

近义辨析

indefinite 与 vague、ambiguous、uncertain 相近。vague 强调表达不清晰，缺乏细节；ambiguous 强调有多种解释，歧义；uncertain 强调结果不确定。indefinite 更侧重“没有明确界限或期限”，如“indefinite strike”（无限期罢工）强调时间不定。而 vague 常用于描述语言或想法，如“vague memory”（模糊的记忆）。选择时，若指时间或界限不清，用 indefinite；若指表达含糊，用 vague；若指有歧义，用 ambiguous。

使用提示

indefinite 是中性词，无褒贬色彩，但多用于正式语境。在使用时，注意避免与 infinite 混淆，前者表示“不确定”，后者表示“无穷”。此外，在表示“无限期”时，常与 leave、strike、suspension 等词搭配，但注意“indefinite leave”在移民语境中特指“无限期居留”，而“indefinite article”是语法术语。常见误用包括将 indefinite 当作 infinite 使用，或将其用于口语中表达“大概”，此时用 vague 或 uncertain 更自然。

高频搭配

句子示例

  1. The project has been postponed for an indefinite period.该项目已被无限期推迟。
  2. She gave an indefinite answer, leaving us uncertain about her decision.她给出了一个含糊的回答，让我们不确定她的决定。
  3. In English, 'a' and 'an' are indefinite articles.在英语中，a 和 an 是不定冠词。
  4. The police have no definite evidence, only indefinite suspicions.警方没有确凿证据，只有模糊的怀疑。
  5. He is on indefinite leave from his job.他无限期休假。

关联词汇

邻近词条

刚刚加入