distractor

词义说明

distractor 的核心含义是“干扰物”或“分散注意力的人或事物”。其本义源于动词 distract（使分心），指任何将注意力从目标上移开的东西。在心理学和教育测量领域，它特指选择题中除正确答案以外的其他选项，这些选项设计用来干扰考生，测试其对知识的掌握程度。引申义则泛指任何在特定情境下造成干扰的因素，如噪音、视觉刺激或无关信息。

字源分析

distractor 由前缀 dis-（分开，away）和词根 tract（拉，拽）加上名词后缀 -or（表示人或物）构成。dis- 表示“分开”，tract 来自拉丁语 trahere（拉），合起来即“拉开”的意思。因此 distractor 字面意为“将注意力拉开的东西”。记忆时可以联想“dis-（分开）+ tract（拉）+ -or（物）”，即“把注意力拉走的事物”。

什么场合用

distractor 主要用于学术写作，尤其是心理学、教育学和测试学文献中，指选择题中的干扰选项。在日常口语中较少使用，更常用 distractor 来描述任何分散注意力的事物，但语气较为正式。在商务或新闻报道中，可能用其比喻义，指干扰主要目标或决策的因素。在文学作品中出现频率较低，多用于描述环境中令人分心的元素。

语法要点

distractor 是可数名词，复数形式为 distractors。常见句型为“a distractor for/in something”，如“a distractor for the correct answer”。易错点在于将其与动词 distract 混淆，注意 distractor 是名词，distract 是动词。另外，在测试语境中，distractor 通常指错误的选项，而非正确答案。

近义辨析

distractor 与 decoy（诱饵）有相似之处，但 decoy 常用于军事或狩猎，指引诱敌人或动物的假目标；distractor 则强调分散注意力。与 interference（干扰）相比，interference 更抽象，指阻碍进程的行为或信号，而 distractor 更具体，指具体的人或物。与 distractor 最接近的是 distractor option，但在测试语境中，distractor 已足够明确。

使用提示

distractor 属于中性词，无褒贬色彩。在正式学术写作中常用，但在日常对话中可能显得生硬。常见误用包括将其与“distracter”拼写混淆，后者虽也可见，但 distractor 更符合标准拼写。另外，注意不要将 distractor 与 distract 的现在分词 distracting 混淆，前者是名词，后者是形容词。

高频搭配

• plausible distractor合理的干扰项
• effective distractor有效的干扰项
• distractor item干扰项目
• distractor analysis干扰项分析
• act as a distractor充当干扰物
• common distractor常见的干扰项
• distractor from从...转移注意力的东西

句子示例

1. In multiple-choice tests, distractors are designed to be plausible but incorrect.在选择题中，干扰项被设计得看似合理但却是错误的。
2. The loud music in the background was a major distractor during the exam.背景音乐太大声，是考试中的主要干扰因素。
3. The researcher analyzed the effectiveness of each distractor in the test items.研究者分析了测试项目中每个干扰项的有效性。
4. When presenting data, avoid unnecessary visuals that can act as distractors.呈现数据时，避免不必要的视觉元素，它们可能成为干扰物。
5. The candidate's personal life was a distractor from the real issues of the campaign.候选人的私生活分散了人们对竞选真正问题的注意力。