词义说明
daughterboard 的核心含义是“子板”,即一种电路板,通过插槽或接口连接到主板(motherboard)上,以提供附加功能或扩展能力。本义源自计算机硬件领域,强调其“从属”和“附属”关系,就像女儿相对于母亲。引申义可用于其他领域,指任何依附于主设备或主系统的辅助组件,但较少见。
英 /ˈdɔːtəbɔːd/美 /ˈdɔːtərbɔːrd/
n. 名词
子板;子卡(计算机硬件术语)
daughterboard 的核心含义是“子板”,即一种电路板,通过插槽或接口连接到主板(motherboard)上,以提供附加功能或扩展能力。本义源自计算机硬件领域,强调其“从属”和“附属”关系,就像女儿相对于母亲。引申义可用于其他领域,指任何依附于主设备或主系统的辅助组件,但较少见。
由 daughter(女儿)+ board(板子)合成,仿照 motherboard(主板)而造。在计算机中,主板是核心,子板像女儿一样依附于它。记忆时可联想“母女关系”:主板是母板,子板是女儿板。
主要出现在技术文档、计算机工程、硬件设计等专业场合,如产品手册、维修指南、学术论文中。语气客观、正式。在日常对话或非专业语境中,普通用户通常用“expansion card”或“add-on card”代替。
可数名词,复数形式为 daughterboards。常作主语或宾语,如“The daughterboard is installed.”。没有特殊动词搭配,但常与 install、connect、attach 等动词连用。注意不要与“motherboard”混淆,daughterboard 是附属的。
与 daughterboard 相近的词有 expansion card、add-on card、mezzanine card。daughterboard 通常指直接连接到主板的小型电路板,如声卡或网卡,强调其从属性。expansion card 更通用,指任何扩展卡。add-on card 强调附加功能。mezzanine card 特指夹层式子板,用于堆叠结构。选择时,若强调附属关系则用 daughterboard,若一般性扩展则用 expansion card。
属于技术术语,语域偏正式,适合书面技术交流。无褒贬色彩。常见误用:将 daughterboard 与 motherboard 混淆,或误拼为 daughter board(分开写),虽然也能理解,但标准用法是合写。