零语英语

cpi

英 /ˌsiː piː ˈaɪ/美 /ˌsiː piː ˈaɪ/

n. 名词(缩写词)

消费者价格指数;消费者物价指数

词义说明

CPI 是 Consumer Price Index 的缩写,中文译为“消费者价格指数”或“消费者物价指数”。其本义指衡量城市消费者购买一篮子固定商品和服务(如食品、住房、交通、医疗等)价格水平随时间变化的指数。这一指数通过对比当期与基期的价格,反映通货膨胀或通货紧缩的程度。引申义上,CPI 常被用作通货膨胀的代名词,例如“CPI 上涨”意味着物价普遍上升,货币购买力下降。在宏观经济政策中,CPI 是央行调整利率、政府制定财政政策的重要参考依据。此外,CPI 有时也泛指任何衡量价格变化的指数,但在正式语境中仍特指消费者价格指数。

字源分析

CPI 是首字母缩写词(acronym),由 Consumer(消费者)、Price(价格)、Index(指数)三个单词的首字母组成。Consumer 源自拉丁语 consumere(消耗),Price 源自拉丁语 pretium(价值),Index 源自拉丁语 indicare(指示)。构词逻辑清晰:每个字母对应一个完整单词,组合后表示“消费者价格指数”。记忆时可拆解为“Consumer + Price + Index”,联想消费者购买商品的价格变化指数。该缩写词在英语中通常大写,读作字母音 /ˌsiː piː ˈaɪ/,不作为一个单词发音。

什么场合用

CPI 主要出现在经济、金融和新闻报道领域。在学术写作中,它作为专业术语,用于分析通货膨胀、货币政策等,语气客观严谨。在商务邮件或报告中,常用来讨论成本变化、薪资调整依据,如“CPI 上涨导致运营成本增加”。新闻报道中频繁出现,例如“今日公布的 CPI 数据低于预期”,语气中立但可能带有解读。日常口语中较少使用,除非讨论经济话题。法律文本中可能出现在合同的价格调整条款中,如“根据 CPI 调整租金”。文学作品几乎不用。总体而言,CPI 是正式用语,不适用于非正式闲聊。

语法要点

CPI 作为可数名词,通常以单数形式出现,但可加冠词 the。例如:The CPI rose by 2% last month. 也可用作定语,如 CPI data、CPI report。常见句型:CPI + 动词(rise, fall, increase, decrease, remain stable);动词 + CPI(measure, calculate, release)。易错点:CPI 是缩写,通常大写,但有时在非正式写作中写作 cpi,不规范。复数形式罕见,但可用 CPIs 表示多个国家的指数。注意不要与 PPI(生产者价格指数)混淆。CPI 后常接百分比或点差,如 CPI increased 0.5%。

近义辨析

与 CPI 相近的词有 PPI(Producer Price Index,生产者价格指数)、PCE(Personal Consumption Expenditures,个人消费支出物价指数)和 inflation rate(通货膨胀率)。PPI 衡量生产端价格,CPI 衡量消费端价格,两者可能不同步。PCE 是美联储更偏爱的通胀指标,覆盖范围更广。Inflation rate 是通胀率,通常用 CPI 或 PCE 计算得出,是更宏观的概念。当讨论消费者面临的价格变化时用 CPI;讨论生产环节成本时用 PPI;讨论整体通胀水平时用 inflation rate。在正式经济分析中,需根据具体指标选择。

使用提示

CPI 是正式经济术语,语域较高,适用于学术、新闻、商务等场合,不宜在口语中随意使用。它本身是中性词,无褒贬色彩,但常与通胀联系,可能引发负面联想。常见误用:将 CPI 与通货膨胀率等同,实际上 CPI 是衡量通胀的工具之一;误写为 CPI index(冗余,因为 I 已代表 index);误读为单词 /kpi/ 或 /siː piː aɪ/ 以外的发音。在中文语境中,常直接使用“CPI”而不翻译,但正式中文文本应写“消费者价格指数”。注意区分 CPI 与 CPI-U(城市消费者物价指数)等变体。

高频搭配

句子示例

  1. The CPI rose by 3.2% in July compared to the same month last year.7月份CPI同比上涨3.2%。
  2. Economists use the CPI to measure inflation and adjust monetary policy.经济学家使用CPI来衡量通货膨胀并调整货币政策。
  3. The latest CPI report shows a slowdown in price increases.最新的CPI报告显示物价上涨放缓。
  4. Rent increases are often tied to the CPI in commercial leases.商业租赁中,租金上涨通常与CPI挂钩。
  5. A higher CPI means consumers can buy less with the same amount of money.CPI越高,意味着消费者用同样的钱能买到的东西越少。

关联词汇

邻近词条

刚刚加入