词义说明
Conan Doyle 通常指英国作家阿瑟·柯南·道尔(Arthur Conan Doyle,1859–1930)。其核心含义是作为人名,特指这位以创作侦探小说《福尔摩斯探案集》而闻名的作者。引申含义可指代其作品风格或侦探小说这一文学类型,例如“a Conan Doyle mystery”可指具有类似情节的侦探故事。在更广泛的文化语境中,该名字也常被用作推理、逻辑严密的象征。
英 /ˈkəʊnən ˈdɔɪl/美 /ˈkoʊnən ˈdɔɪl/
n. 名词(专有名词)
柯南·道尔,英国作家,福尔摩斯系列作者
Conan Doyle 通常指英国作家阿瑟·柯南·道尔(Arthur Conan Doyle,1859–1930)。其核心含义是作为人名,特指这位以创作侦探小说《福尔摩斯探案集》而闻名的作者。引申含义可指代其作品风格或侦探小说这一文学类型,例如“a Conan Doyle mystery”可指具有类似情节的侦探故事。在更广泛的文化语境中,该名字也常被用作推理、逻辑严密的象征。
该名字由两部分组成:“Conan” 源自爱尔兰语,意为“小狼”或“猎犬”,而“Doyle” 是常见的爱尔兰姓氏,源自盖尔语 “Ó Dubhghaill”,意为“黑暗的外来人”。Arthur Conan Doyle 本人是苏格兰裔爱尔兰人,其姓氏在文学史上已成为侦探小说的代名词。记忆时可将其视为一个整体专有名词,无需拆分记忆。
该词通常出现在文学评论、历史介绍、教育材料及大众文化讨论中。在学术写作中,常用来指代作家及其作品,语气客观;在新闻报道中,可能提及他的作品改编或文化遗产,语气中性;在日常口语中,偶尔提及“Conan Doyle”多指福尔摩斯或侦探故事,语气轻松。不同场景下,该词均指代同一个人,但侧重点略有不同。
作为专有名词,通常使用单数形式,且不加冠词。在句子中可用作主语、宾语或定语。例如:“Conan Doyle wrote many stories.”(柯南·道尔写了许多故事。)“The Conan Doyle collection is valuable.”(柯南·道尔文集很珍贵。)注意不要将其与“Doyle”单独使用混淆,因为“Doyle”可能指其他同名人物。
与“Arthur Conan Doyle”同义,但后者更为正式。与“Sherlock Holmes”相比,后者是虚构角色,而前者是真实作者。在指代作品时,可用“Conan Doyle's works”或“the author of Sherlock Holmes”来表达。若仅提及“Doyle”,则可能产生歧义,需根据上下文判断。
该词为中性,无褒贬色彩。常见误用是将“Conan”作为名,而“Doyle”作为姓,实际上“Conan Doyle”是复合姓,但通常全名“Arthur Conan Doyle”中“Arthur”是名。在非正式场合,可简称“Doyle”,但最好避免,以免混淆。