词义说明
本义指按一定顺序排列的条目清单，用于图书、商品等。引申为系统性的记录或列举，如“a catalog of disasters”（一连串灾难）。动词义为“编目”，即制作这样的清单，引申为“详细记录”。
catalog
英 /ˈkætəlɒɡ/美 /ˈkæt̬əlɔːɡ/
n. 名词 / v. 动词
目录，目录册；将…编入目录，编目
字源分析
源自希腊语 katalogos，由 kata-（完全，向下）和 legein（说，列举）组成，意为“逐一列举”。经拉丁语 catalogus 进入英语。记忆时可将 cata- 联想为“向下”，log 为“说”，即“向下说全”，引申为列出所有条目。
什么场合用
常用于图书馆、出版、零售等场景，如“library catalog”（图书馆目录）、“mail-order catalog”（邮购目录）。在学术写作中可指“目录”或“清单”，语气中性。商务邮件中可指产品列表。日常口语中较少用，但可用“catalog of”表示“一连串”。新闻报道中可指“一系列”事件。
语法要点
作名词时，可数，复数 catalogs。作动词时，及物，后接宾语，如“catalog the books”。常见句型：catalog + 宾语，或 catalog + 宾语 + as + 补语（如“cataloged as rare”）。易错点：美式拼写为 catalog，英式常为 catalogue，但两者读音相同。
近义辨析
与 list 相比，catalog 更正式，强调系统性、分类排列；list 更泛，指任何序列。与 index 相比，index 指索引，通常按字母序，指向位置；catalog 则包含详细描述。与 inventory 相比，inventory 侧重库存清单，而 catalog 侧重供查阅的目录。
使用提示
语域中性偏正式，无褒贬色彩。常见误用：将 catalog 与 category 混淆，前者是清单，后者是类别。另注意拼写差异，在英式英语中，动词变位为 cataloguing/catalogued，美式为 cataloging/cataloged。
高频搭配
- library catalog图书馆目录
- mail-order catalog邮购目录
- product catalog产品目录
- catalog card目录卡片
- catalog number目录号
- catalog of errors一系列错误
- online catalog在线目录
句子示例
- The library has an online catalog for students to search for books.图书馆有在线目录供学生检索图书。
- The company released its new product catalog for the autumn season.公司发布了秋季新产品目录。
- She cataloged all the artifacts in the museum's collection.她为博物馆藏品中的所有文物编制了目录。
- The report catalogs the many failures of the previous administration.报告详细列举了前政府的诸多失败。
- Please refer to the catalog for pricing and availability.请参阅目录以了解价格和供货情况。