零壹英语

casually

英 /ˈkæʒuəli/美 /ˈkæʒuəli/

adv. 副词

随意地;漫不经心地;偶然地;非正式地

词义说明

casually 的本义与 casual 相关,指“非正式地、随意地”。它最早用于描述衣着或举止的随意,如 casually dressed(穿着随意)。引申为“漫不经心地”,指做事不专注或态度轻松,如 casually mentioned(随口提到)。进一步引申为“偶然地”,强调非计划性,如 casually met(偶然遇见)。在正式场合,casually 还可指“非正式地”,与 formally 相对,如 casually stated(非正式地陈述)。各义项之间由“不正式”这一核心概念串联,从具体行为扩展到抽象态度和事件发生方式。

字源分析

casually 源自 casual,后者来自拉丁语 casualis,意为“偶然的”,由 casus(事件、机会)派生而来。casus 是 cadere(落下)的过去分词,引申为“发生的事”。因此 casually 的字面意思是“以偶然的方式”。构词上,casual + -ly(副词后缀)构成。记忆时可联想“事情落下”的偶然性,或者通过 casual(非正式)加上 -ly 来理解。

什么场合用

casually 常见于日常口语和文学作品。在日常对话中,表示“随意地”或“漫不经心地”,语气轻松,如“He casually shrugged.”(他随意地耸耸肩。)在文学作品中,常用来描写人物的神态或动作,以刻画性格或氛围。在商务或学术写作中较少使用,若出现则多指“非正式地”,如“The policy was casually implemented.”(该政策非正式地实施。)在新闻报道中,偶用于描述事件发生的偶然性。不同语境下,casually 的隐含语气可能偏中性或略带负面(如“不重视”)。

语法要点

casually 是副词,主要修饰动词、形容词或其他副词,也可修饰整个句子。常见句式为“主语 + 动词 + casually + 其他”,如“She casually walked in.”(她随意地走进来。)也可放在句首或句末,但句首时需用逗号隔开,如“Casually, he asked the question.”(他随口问了这个问题。)易错点:不要与 casual 混淆,casual 是形容词,casually 是副词;另外,casually 没有比较级和最高级,因为其本身已表达程度。

近义辨析

casually 与 informally 都表示“非正式地”,但 casually 更强调态度上的轻松或随意,informally 更侧重礼节或形式的缺乏。例如“informally dressed”指穿着不正式,而“casually dressed”则强调舒适随意。与 accidentally(偶然地)相比,casually 侧重“不经意”而非“意外”,如“casually met”是“偶然遇见”,但不像 accidentally 那样带有意外或负面色彩。与 nonchalantly(若无其事地)相比,casually 更中性,nonchalantly 则强调冷静或漠不关心。使用时,若要表达“随意、不刻意”,选 casually;若要强调“没有计划”,可用 accidentally。

使用提示

casually 是中性词,无明显褒贬,但在某些语境下可能隐含“不认真”或“不重视”的负面意味,如“He casually dismissed the idea.”(他漫不经心地否定了这个想法。)语域上属于中性偏口语化,正式写作中需谨慎使用。常见误用:将 casually 当作“偶然”的绝对同义词,实际上它更强调“随意”而非“意外”;另外,不要写成“casully”或“casualy”,正确拼写为“casually”。

高频搭配

句子示例

  1. She was casually dressed in jeans and a T-shirt.她穿着牛仔裤和T恤,很随意。
  2. He casually mentioned that he was leaving.他随口提到他要离开了。
  3. They casually met at a coffee shop.他们在一家咖啡馆偶然相遇。
  4. The manager casually walked through the office, chatting with employees.经理随意地走过办公室,和员工聊天。
  5. Casually, she asked about the project deadline.她漫不经心地问起项目截止日期。

关联词汇

邻近词条

刚刚加入