bracing piece

词义说明

本义指建筑或工程中用于加固、支撑的构件，如斜撑、拉条等，通常用于抵抗侧向力或防止结构变形。引申义可指任何起支撑、固定作用的零件或设备，如家具中的连接件。在机械和木工领域，它常指用来保持结构稳定的部件。

字源分析

单词“bracing”源自中古英语“brace”，意为“手臂”或“支撑”，后演化出“支撑物”的含义。法语“brace”及拉丁语“bracchia”也指手臂。构词上，“bracing”为动名词形式，加上“piece”（件）构成名词短语，字面即“支撑的部件”。记忆时可联想“brace”作为动词“支撑”加上“piece”的“部分”，合起来就是起支撑作用的部分。

什么场合用

该词主要出现在技术文档、工程图纸、建筑说明和机械手册中，属于专业术语。在学术写作中，用于描述结构设计；在新闻报道中较少出现，除非涉及建筑事故或工程分析。日常口语中几乎不用，若使用也多为比喻义。语气正式、客观，无情感色彩。

语法要点

作为名词，常作可数名词，复数形式为“bracing pieces”。在句中可作主语、宾语或定语。常见句型如“The bracing piece is fixed to the frame.”（支撑件固定在框架上。）易错点在于与“brace”区分：后者既可作名词也可作动词，而“bracing piece”仅作名词。此外，注意“bracing”作形容词时意为“令人振奋的”，需根据上下文判断词性。

近义辨析

与“support”（支撑物）相比，“bracing piece”更具体，特指用于防止弯曲或位移的刚性部件；而“support”泛指任何承重或支撑的东西。与“strut”（支柱）类似，但“strut”通常指垂直或倾斜的受压构件，而“bracing piece”更强调连接和加固作用，如“cross-bracing”（交叉支撑）中的“bracing”就是一系列拉杆或压杆。在木工中，“cleat”（角撑）是小型支撑件，但“bracing piece”可能更大。

使用提示

该词为专业术语，语域较高，适合技术性写作。无褒贬色彩。常见误用包括将其与“brace”混用，或误用为动词。在非技术语境中，应避免使用，以免显得生硬。另外，注意拼写，“bracing”不要写成“bracng”。

高频搭配

• steel bracing piece钢制支撑件
• cross-bracing piece交叉支撑件
• install a bracing piece安装支撑件
• remove the bracing piece拆除支撑件
• bracing piece for reinforcement用于加固的支撑件
• fix a bracing piece固定支撑件
• timber bracing piece木制支撑件

句子示例

1. The steel bracing piece was welded to the beam to prevent lateral movement.钢制支撑件被焊接到梁上以防止侧向移动。
2. Each bracing piece must be checked for corrosion before installation.每个支撑件在安装前必须检查腐蚀情况。
3. In the furniture assembly, a small bracing piece holds the shelf in place.在家具组装中，一个小支撑件将搁板固定到位。
4. The engineer specified a cross-bracing piece to enhance the tower's stability.工程师指定了一个交叉支撑件以增强塔的稳定性。
5. Without the bracing piece, the frame would easily twist under load.没有支撑件，框架在负载下容易扭曲。