and all that

词义说明

“and all that” 是一个口语化的短语，核心含义是“以及诸如此类的东西”，用于列举时暗示还有更多类似的项目未一一列出。它通常出现在列举的末尾，表示“等等”或“诸如此类”。该短语由“and”和“all that”组合而成，本义是“以及所有那些”，引申为“以及其他类似的事物”。它没有复杂的义项，但根据上下文，可以带有轻微的不耐烦或随意态度，例如在列举不感兴趣的事物时。

字源分析

该短语由连词“and”和代词短语“all that”组成。“all that”在古英语中已有使用，表示“所有那些”。整体组合在口语中逐渐固定，成为表示“等等”的惯用语。记忆时可将其视为“and everything like that”的缩略形式。

什么场合用

“and all that” 主要用于日常口语和非正式写作，如朋友间聊天、社交媒体帖子或轻松的文章。在正式场合（如学术论文、商务报告）中应避免使用，因为其随意性较强。在文学作品中，它可能用于塑造人物口语化的语气。不同场景下，它可能带有“等等”、“诸如此类”或“以及所有相关的事”的含义，语气可能随意、轻描淡写或略带敷衍。

语法要点

“and all that” 通常放在列举的末尾，前面常有一个逗号或直接跟在名词、动词短语后。它不可单独作句子成分，必须依附于前面的列举。易错点：不要与“and all”混淆（后者更强调“全部”），也不要用于正式书面语。例句：He likes reading, writing, and all that.（他喜欢阅读、写作等等。）

近义辨析

与“and so on”和“etc.”相比，“and all that”更口语化，且更强调“所有相关的”而非仅仅“其他例子”。“and suchlike”与之相近，但更正式一些。“and stuff”是更随意的变体。在需要正式列举时，应使用“etc.”或“and so forth”。

使用提示

“and all that” 属于低语域（口语），通常带有轻松或随意的色彩，有时可能显得不够严谨。在正式场合应避免。常见误用包括将其用于正式写作，或将其置于句首（这是错误的）。另外，它有时带有贬义，表示“那些无聊的事”，使用时需注意语气。

高频搭配

• and all that stuff以及诸如此类的东西
• and all that jazz以及诸如此类的东西（口语）
• and all that sort of thing以及诸如此类的事情
• and all that kind of thing以及诸如此类的事情
• and all that nonsense以及那些废话
• and all that much（非标准）那么多

句子示例

1. She likes painting, drawing, and all that.她喜欢绘画、素描等等。
2. We talked about the weather, the news, and all that.我们聊了天气、新闻之类的。
3. He's into music, art, and all that stuff.他喜欢音乐、艺术之类的东西。
4. You need to buy food, drinks, and all that for the party.你需要为派对买食物、饮料等等。
5. I don't care about grades, exams, and all that.我不在乎成绩、考试那些东西。