词义说明
1. 本义:指设备、系统或电路产生的实际输出功率或信号,尤其用于电子工程和电力领域。例如,在电力系统中,active output指有功功率,与无功功率相对。2. 引申义:在计算机科学中,指程序或系统主动生成的数据或结果,区别于被动响应。3. 进一步引申:在管理学、教育或心理学中,指个体或团队主动产生的成果、贡献或表达,强调主动性,与被动接收或被动输出相对。这些义项由具体的物理输出过渡到抽象的活动成果,核心在于“主动产生”和“有效输出”。
英 /ˈæktɪv ˈaʊtpʊt/美 /ˈæktɪv ˈaʊtpʊt/
n. 名词
主动输出;有效输出;有功功率
1. 本义:指设备、系统或电路产生的实际输出功率或信号,尤其用于电子工程和电力领域。例如,在电力系统中,active output指有功功率,与无功功率相对。2. 引申义:在计算机科学中,指程序或系统主动生成的数据或结果,区别于被动响应。3. 进一步引申:在管理学、教育或心理学中,指个体或团队主动产生的成果、贡献或表达,强调主动性,与被动接收或被动输出相对。这些义项由具体的物理输出过渡到抽象的活动成果,核心在于“主动产生”和“有效输出”。
active源自拉丁语“activus”,意为“活跃的、起作用的”,由动词“agere”(做、驱动)派生而来。output由out-(出)和put(放)构成,原意是“放出来”,引申为“产出、输出”。组合起来,active output即“主动放出来的东西”,强调输出的主动性和有效性。记忆时,可联想“主动地(active)把东西放出去(output)”,即主动产出。
该词组多用于技术文档、工程报告和学术论文中,语气正式、客观。在电子工程中,指电路或电源的实际输出;在计算机科学中,指程序的主动输出结果。在商务和管理语境中,较少使用,偶用于强调员工或团队的主动贡献,此时语气偏正式。日常口语中几乎不用,若使用则可能带有技术或比喻色彩。新闻报道中偶尔出现,多指经济或能源领域的实际产出。法律文本中极为罕见。
active output为名词短语,通常用作主语或宾语。常见句型:The active output of the system is... / We measured the active output. 它可被形容词修饰,如“high active output”。易错点:不要与“output active”混淆,后者是形容词短语。在技术语境中,注意区分“active output”和“passive output”,前者强调主动产生,后者指被动响应。作为不可数名词使用,但当指不同类别的输出时,可用复数形式“active outputs”。
与“output”相比,active output强调输出的主动性和有效性,而output泛指任何输出。与“effective output”相比,后者更强调效果,而前者强调主动产生。与“real output”在电力领域类似,但real output更偏重实际值。在管理学中,“active contribution”强调贡献,但active output更侧重于结果。选择时,若强调主动产生,用active output;若强调效果,用effective output;若泛指,用output。
该词组属于正式语域,多用于技术或学术语境,日常交流中慎用。在电力工程中,active output是专业术语,指有功功率,切勿与“apparent output”混淆。在计算机科学中,应明确其与“passive output”的区别。误用场景:不要将“active output”用于描述被动产生的数据,例如“The server's active output”若指响应请求的结果,则可能不准确。此外,避免过度使用,以免显得生硬。